Après avoir été invité au congrés des avocats de sa soeur, Christy tombe sur un mysterieux jeune homme pour lequel elle commence à avoir des sentiments.

Il lui propose d’utiliser les moyens de son père pour partir en week-end dans le petit village d’Itomori.

Mais le lendemain, c’est la Saint Valentin et Christy a toujours les nanomachines qui change son sexe pour « le Jour de l’Egalité »

Christy pense alors lui avouer qu’elle n’est pas en réalité une femme, mais cette révélation ne va pas se dérouler comme prévu